Communauté Avatar de James Cameron, avec Forum Avatar pour Fan

James Cameron espère une 3D encore plus performante pour les suites.

James Cameron pense avoir trouvé une solution pour optimiser la 3D au cinéma. Parmi les avantages d' Avatar sur les autres films en 3D, un fut discret mais révolutionnaire : le film de James Cameron est le seul à ce jour à avoir su considérablement atténuer la déperdition de luminosité (et donc de contraste de l'image) due à la vision avec des lunettes. Le réalisateur espère aller encore plus loin avec Avatar 2 et 3. Il l'explique au Wall Street Journal : "Je veux m'attaquer au problème de la lumière dans les salles. Je vais tourner ces suites à 48 voire 60 images/seconde (NDR : la vitesse traditionnelle est de 24 images/seconde). Projeter à cette vitesse devrait rendre l'expérience plus confortable pour les gens. Certains sont plaints de nausées ou de vertiges en voyant Avatar, je pense que c'était à cause de l'effet stroboscopique de la 3D en 24 images/seconde qui sera ainsi éliminé".

Rendre à Césars ce qui appartient à Césars

Pour une fois Cameron n'innovera pas tout à fait. Il faut en effet rendre justice à Douglas Trumbull , l'homme des effets spéciaux de 2001, odyssée de l'espace , qui inventa au début des années 80, le Showscan, un révolutionnaire procédé de projection à 60 images/seconde sur une pellicule en 65 mm, qui procurait d'extraordinaires effets de réalisme et de relief. Trop coûteux pour être utilisé dans des longs métrages à l'époque - il aurait fallu équiper les systèmes de projection des salles de cinéma - le Showscan servit néanmoins de support pour des courts métrages destinés aux salles Imax à fauteuils sur vérins. Un marché qui a disparu depuis. L'idéal serait que Trumbull, technicien de génie, collabore avec Cameron sur les suites d'Avatar .